上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラーで、コーティングありの日本製。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。 チェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。 背面にもこだわり、チョリ やブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。 ※微調整いたしますので、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated, made in Japan. It is designed to sit just below the bust when wearing a choli. The chain is slightly short, so you can easily fade or spin the hairstyle. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden. The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so they do not overlap with the choli or bra strings. The design makes the open back stand out.

上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラ。コーティングされた日本製です。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さですが、念のため背中が開閉できるようになっています。背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。※お身体に合わせて微調整いたします、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated, made in Japan. It is designed to sit just below the bust when wearing a choli. The chain is slightly short, so you can easily fade or spin the hairstyle. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden.The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so they do not overlap with the choli or bra strings. The design makes the open back stand out.

上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラ。コーティングされた日本製です。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。 ※微調整いたしますので、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated, made in Japan. It is designed to sit just below the bust when wearing a choli. The chain is slightly short, so you can easily fade or spin the hairstyle. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden.The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so they do not overlap with the choli or bra strings. The design makes the open back stand out.

アンティークブロンズカラーのボディチェーン。中央アジアのヴィンテージペンダントを同じく中央アジアのパーツを使ってデコレーションしました。前かがみになってもチェーンが肩から抜けないように背中には左右をつなぐブリッジチェーンが付いています。(FCBDでは前かがみにならないためFCBD用にボディチェーンには付いていません) ※お身体に合わせますので、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 This antique bronze-colored body chain features a vintage Central Asian pendant decorated with Central Asian elements. There is a bridge chain on the back that connects the left and right sides to prevent the chain from slipping off your shoulders even when you bend forward (this is not included for FCBD, as you do not bend forward in FCBD). *Please let me know your height and chest measurement in the comments section when purchasing so I can customize the chain to your size.

使い回しが利くシンプルなデザイン。チェーンはアンティークブロンズカラー。胸の下にメイン飾りがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンをやや短めにしていますので、フェイドやスピンも不安なく行えます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。 背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と重ならず、オープンバックが美しく見える位置にチェーンと飾りを配置しています。 ※ご購入時に身長と胸囲をお知らせください。 ※ご希望でしたら開閉できる仕様にいたしますので、ご購入時に備考欄よりご相談ください。 A simple design that can be used in many different ways. The chain is antique bronze in color. The main ornament is placed below the bust. The chain is slightly short to add a touch of elegance to the area below the bust, so you can easily create fades and spins. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden. I also paid special attention to the back, positioning the chain and ornament so that they do not overlap with the ties of a choli or bra, and create a beautiful open back. *Please let me know your height and chest measurement when purchasing. *I will make it so that it can be opened and closed if you want, so please let us know in the comments section when purchasing.

使い回しが利くシンプルなデザイン。チェーンはアンティークブロンズカラー。胸の下にメイン飾りがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンをやや短めにしていますので、フェイドやスピンも不安なく行えます。首まわりは、ヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と被らず、オープンバックが美しく見える位置にチェーンと飾りを配置しています。 ※ご購入時に身長と胸囲をお知らせください。 ※ご希望でしたら開閉できる仕様にいたしますので、ご購入時に備考欄よりご相談ください。 A simple design that can be used in many different ways. The chain is antique bronze in color. The main ornament is placed below the bust. The chain is slightly short to add a touch of elegance to the area below the bust, so you can easily create fades and spins. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden. I also paid special attention to the back, positioning the chain and ornament so that they do not overlap with the ties of a choli or bra, and create a beautiful open back. *Please let me know your height and chest measurement when purchasing. *I will make it so that it can be opened and closed if you want, so please let us know in the comments section when purchasing.

コインの整列が美しい。シンプルかつインパクトあるデザイン。チェーンはアンティークブロンズカラー。胸の下にメイン飾りがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンをやや短めにしていますので、フェイドやスピンも不安なく行えます。首まわりは、ヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。 背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と被らず、オープンバックが美しく見える位置にチェーンと飾りを配置しています。 ※ご購入時に身長と胸囲をお知らせください。 ※ご希望でしたら開閉できる仕様にいたしますので、ご購入時に備考欄よりご相談ください。 The coins are beautifully arranged. A simple yet impactful design. The chain is antique bronze in color. The main ornament is placed below the bust. The chain is slightly short to add a touch of elegance to the area below the bust, so you can easily create fades and spins. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden. I also paid special attention to the back, positioning the chain and ornament so that they do not overlap with the ties of a choli or bra, and create a beautiful open back. *Please let me know your height and chest measurement when purchasing. *I will make it so that it can be opened and closed if you want, so please let us know in the comments section when purchasing.

菱形パーツは人気ですが、そのままでは危ないので、先端を一枚一枚カットしてから研磨しています。チェーンはアンティークブロンズカラー。胸の下にメイン飾りがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンをやや短めにしていますので、フェイドやスピンも不安なく行えます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。 背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と被らず、オープンバックが美しく見える位置にチェーンと飾りを配置しています。 ※ご購入時に身長と胸囲をお知らせください。 ※ご希望であれば開閉できる仕様にいたしますので、ご購入時に備考欄よりご相談ください。

上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラ。コーティングされた日本製です。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated, made in Japan. It is designed to sit just below the bust when wearing a choli. The chain is slightly short, so you can easily fade or spin the hairstyle. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden. The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so they do not overlap with the choli or bra strings. The design makes the open back stand out.

上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラーで、コーティングありの日本製。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。 チェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さ。 背面にもこだわり、チョリ やブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。 ※微調整いたしますので、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated in Japan. It is designed to be the focal point under the bust when worn with a choli. The chain is slightly short to add a touch of elegance to the area under the bust, allowing you to fade or spin without worry. The neckline is wide enough to be worn even after creating a hair garden. The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so that they do not overlap with the choli or bra strings. The design stands out against an open back.

上質なヴィンテージパーツのみを使用。 チェーンはアンティークシルバーカラ。コーティングされた日本製です。チョリを着た時の胸の下にポイントがくるようにしています。胸の下が華やかになるようチェーンはやや短めなので、フェイドやスピンも不安なく行っていただけます。首まわりはヘアガーデンを作った後からでも被れる広さですが、念のため背中で開閉できるようにフックがついています。背面にもこだわり、チョリやブラの結び紐と重ならない位置にチェーンや飾りを配置。オープンバックに映えるデザインとなっています。 ※微調整いたしますので、ご購入時に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 Only high-quality vintage parts are used. The chain is antique silver colored and coated, made in Japan. It is designed to sit just below the bust when wearing a choli. The chain is slightly short, so you can easily fade or spin the hairstyle. The neckline is wide enough to wear even after creating a hair garden.The back has also been carefully designed, with the chain and decorations positioned so they do not overlap with the choli or bra strings. The design makes the open back stand out. ※ I will make minor adjustments, so please let us know your height and chest measurement in the comments section when purchasing.

チェーンを取り外せる2way仕様のボディチェーン。美しい透かし模様が入った上質のヴィンテージ ペンダントを使いました。ほんのり金色味があります。それに合わせてチェーンはアンティークブロンズカラーです。 This two-way body chain features a detachable chain. It features a vintage pendant with a beautiful openwork pattern. It has a subtle golden hue. The chain is also antique bronze in color.