豪華な4連のカシミールネックレス。色飾りをモノトーンカラーに入れ替えています。 首にタイトに付けることもできますし、ゆるく固結びをすれば少し下げても使えます。本来は、両端の三角のコネクターが前から見えるように下げて使うようです。 なかなか入手できなくなってきている貴重なお品です。 A gorgeous four-strand Kashmir necklace. The colored ornaments have been replaced with monotone colors. It can be worn tightly around the neck, or loosely knotted and worn slightly lower. It is intended to be used by lowering it so that the triangular connectors on both ends are visible from the front This is a rare item that is becoming increasingly difficult to obtain.

大きなベルにアンティークゴールドカラーのメタルビーズを合わせました。チェーンで首まわりを華奢にしたので、民族調の強いパーツを使いながらもエレガントな雰囲気に。チェーンや留め具はコーティングされた当店オリジナルを使っています。 A large bell and antique gold-colored metal beads are combined. The chain makes the necklace delicate around the neck, giving it an elegant feel despite the use of elements with a strong ethnic feel. The chain and clasp are coated.

並んでいるだけで美しい装飾コイン。様々な色の飾りをヘマタイトカラーのストーンに替えてカラーレスに。スッキリした印象です。首まわりは柔らかい合皮丸紐。 These decorative coins are beautiful just lined up. The various colored decorations have been replaced with hematite colored stones for a colorless look. The coins have a soft synthetic leather round cord around the neck.

重いネックレスが苦手な方にも使っていただける軽めのチョーカーです。軽くても使っている素材は全てヴィンテージパーツ。首まわりは柔らかい合皮丸紐です。 This lightweight choker is perfect for those who don't like heavy necklaces. Even though it's lightweight, the materials used are all vintage parts. The neckband is made of soft synthetic leather.

重いネックレスが苦手な方にも使っていただける軽めのチョーカーです。軽くても使っている素材は全てヴィンテージパーツ。首まわりは柔らかい合皮丸紐です。 This lightweight choker is perfect for those who don't like heavy necklaces. Even though it's lightweight, the materials used are all vintage parts. The neckband is made of soft synthetic leather.

アフガニスタンからのヴィンテージ品。比較的若いお品で、くすみがほとんどありませんが、風合いを出すために燻してあります。裏側の布は新しいものになっています。赤と白で縁どりビーズが施されていましたが、あらゆるスタイルに合わせやすいよう除去しました。エメラルドグリーンのスワロフスキー で飾っています。大粒のスワロフスキーは入手困難な廃盤品です。 This is a vintage piece from Afghanistan. It is relatively young and has very little tarnish, but it has been smoked to darken it to add texture. The fabric on the back is new. It was originally trimmed with red and white beads, but these have been removed to make it easier to match with any style. The large Swarovski crystal is a rare, discontinued emerald green.

アフガニスタンからのヴィンテージ品。 比較的若いお品で、くすみがほとんどありませんが、風合いを出すために燻して黒ずませてあります。裏側の布は新しいものになっています。赤と白で縁どりビーズが施されていましたが、あらゆるスタイルに合わせやすいよう除去しました。 大粒のスワロフスキーは入手困難な廃盤品。奥底がシーグリーンに輝く美しい青です。 Vintage item from Afghanistan. It is relatively young and has very little tarnish, but it has been smoked to darken it to give it a unique texture. The fabric on the back is new. It was originally trimmed with red and white beads, but these have been removed to make it easier to match with any style. The large Swarovski crystals are discontinued and difficult to obtain. They are a beautiful blue with a deep sea green glow.

筒型の蝶番で開閉するバングルです。 固定のための帽子が最後まで抜けきらない仕様になっていますので、棒を失くす心配がありません。

手首の横から差し込み装置します。 開口部が広めなので、他のバングルをさらに手首寄りに重ねてつけることで手首から抜けないようにしてください。中は空洞なため軽くて使いやすいです。

ピアスホールを拡張している方向きですが、ターバンに挿してピアスをしているかのように使ったり、ヘッドドレスのように頭からのチェーンで支えて使っているダンサーもいらっしゃいます。プラスチックのイミテーションターコイズが入っていたのをスワロフスキーのスカーレットに替えました。ヴィンテージ品に使われている伝統的な色飾りに近い赤です。 ワイヤーの太さは約1.8㎜。片方の重さ　約33g

公式キーホルダーをぶら下げた不届きなネックレス。ほぼ材料費のみのお値段です。キーホルダーに戻せるよう、付属のチェーンとセンター用のコインも同封します。ミャクミャクは素手で触らず組み立てています。最初からミャクミャクではなくコインがセンターについているデザインが良い方は、ご購入後に備考欄よりお申し付けください。 チェーンや留め具はコーティングされたものを使用しています。お肌が弱い方のために全てのコインの裏側に赤いフェルトを貼っています。４枚目の画像にてコイン裏と可愛いミャクミャクのお尻をご確認ください。

形に惚れ込んで仕入れたヴィンテージトルクメンパーツ。位置を上げたり下げてたりして使えます。(背中側がそれに応じて上下移動します) ヴィンテージパーツが目立つようにできるだけシンプルにしました。チェーンもあえて一本にしてスッキリさせています。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 I fell in love with the shape of this vintage Turkmenistan accessory and purchased it. You can adjust the position to suit your needs (the back of the accessory will move up and down accordingly). I kept it as simple as possible and only used a single chain to preserve the beauty of the vintage accessory. The chain is made in Japan and is coated.

形に惚れ込んで仕入れたヴィンテージトルクメンパーツ。位置を上げたり下げてたりして使えます。(背中側がそれに応じて上下します) それだけで美しいヴィンテージパーツが目立つよう、できるだけシンプルに、チェーンもあえて一本にました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 I fell in love with the shape of this vintage Turkmenistan accessory and purchased it. You can adjust the position to suit your needs (the back of the accessory will move up and down accordingly). I kept it as simple as possible and only used a single chain to preserve the beauty of the vintage accessory. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。美しいペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを使用。月光ような優しい輝きです。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製でコーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The beautiful pendant is adorned with Swarovski Moonlight, giving off a soft glow reminiscent of moonlight. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。インパクトある大きなペンダントにはモノトーンのスワロフスキーを使用。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The large pendant is adorned with monotone Swarovski. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。美しいペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを使用。月光ような優しい輝きです。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The beautiful pendant is adorned with Swarovski Moonlight, giving off a soft glow reminiscent of moonlight. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

ダングルペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを入れました。月光のような優しい輝きです。チェーンや留め具はコーティングされたものを使っています。 The dangle pendant is set with Swarovski Moonlight, which gives it a gentle glow like moonlight. The chain and clasp are coated.

リボンが可愛いヴィンテージネックレス。 チェーンはコーティングされた当店のものに変えています。チョリ に合わせて使えるような長さになっており、二段階に調整できます。もっと短くしてチョーカーとして使いたい場合はご相談ください。 A cute vintage necklace with a ribbon. The chain has been replaced with one of our coated chains. It's adjustable in two lengths to match a choli. If you'd like to shorten it and wear it like a choker, please contact me.

チョリのV字にぴったりなネックレス。 リボンのペンダントは可愛いだけでなくヴィンテージの重厚感があります。長さを二段階に調整できます。チェーンは当店のコーティングされたものに変えています。 This necklace perfectly complements the V-shaped choli. The ribbon pendant is not only cute, but also has a vintage, stately feel. The length can be adjusted in two stages. The chain has been replaced with one coated by my store.

シンプルな装いに合いそうなロングネックレス。 上下にカンが付いたコインは貴重で、中でも状態の良いものを使用しています。チェーンは当店のコーティングされたものを使っています。 A long necklace that would go well with a simple outfit.Coins with loops on the top and bottom are valuable, and we have used ones in particularly good condition. The chain has been replaced with one coated by my store.

上下に細いカンが付いたコインはなかなかなく、こちらのネックレスには中でも状態の良いものを使用しています。単体で使っても重ねづけしても美しいロングネックレスです。コインは当店のコーティングされたものを使っています。 Coins with thin loops on the top and bottom are rare, and this necklace features one in excellent condition. This long necklace is beautiful whether worn alone or layered. The chain has been replaced with one coated by my store.

ダングルコインを縦につないだロングネックレスと ピアスを使ったチョーカーのセットです。 チョーカーと合わせるときは、ネックレスをアジャスターで少し下げて使ってください。 This set includes a long necklace with dangle coins strung vertically and a choker with earrings. When wearing it with the choker, adjust the necklace slightly lower using the adjuster.

フリンジのついたチョーカーにスパイキーなボタンを付けました。首の後ろには古いチェーンがついていたので、除去して紐を取り付けました。 I added a fringed choker with spiky buttons and an old chain on the back, which I removed and replaced with a string.

大粒ヴィンテージメタルビーズを使ったチョーカー。輝き過ぎない程度に磨いています。 首まわりをもう少し盛りたいときに重宝します。 This choker is made with large vintage metal beads. They have been polished to a shine that is not too strong.Perfect for adding a little more decoration around your neck.