形に惚れ込んで仕入れたヴィンテージトルクメンパーツ。位置を上げたり下げてたりして使えます。(背中側がそれに応じて上下移動します) ヴィンテージパーツが目立つようにできるだけシンプルにしました。チェーンもあえて一本にしてスッキリさせています。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 I fell in love with the shape of this vintage Turkmenistan accessory and purchased it. You can adjust the position to suit your needs (the back of the accessory will move up and down accordingly). I kept it as simple as possible and only used a single chain to preserve the beauty of the vintage accessory. The chain is made in Japan and is coated.

形に惚れ込んで仕入れたヴィンテージトルクメンパーツ。位置を上げたり下げてたりして使えます。(背中側がそれに応じて上下します) それだけで美しいヴィンテージパーツが目立つよう、できるだけシンプルに、チェーンもあえて一本にました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 I fell in love with the shape of this vintage Turkmenistan accessory and purchased it. You can adjust the position to suit your needs (the back of the accessory will move up and down accordingly). I kept it as simple as possible and only used a single chain to preserve the beauty of the vintage accessory. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。美しいペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを使用。月光ような優しい輝きです。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製でコーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The beautiful pendant is adorned with Swarovski Moonlight, giving off a soft glow reminiscent of moonlight. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。インパクトある大きなペンダントにはモノトーンのスワロフスキーを使用。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The large pendant is adorned with monotone Swarovski. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

チェーンを付ければボディチェーンとして使える 2wayネックレス。美しいペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを使用。月光ような優しい輝きです。チェーンはあえての一本使いでスッキリモダンな雰囲気にしました。チェーンは日本製で、コーティングされたものを使用しています。 This two-way necklace can be worn as a body chain by adding a chain. The beautiful pendant is adorned with Swarovski Moonlight, giving off a soft glow reminiscent of moonlight. By wearing only one chain on each side, you can create a clean, modern look. The chain is made in Japan and is coated.

ダングルペンダントにはスワロフスキーのムーンライトを入れました。月光のような優しい輝きです。チェーンや留め具はコーティングされたものを使っています。 The dangle pendant is set with Swarovski Moonlight, which gives it a gentle glow like moonlight. The chain and clasp are coated.

リボンが可愛いヴィンテージネックレス。 チェーンはコーティングされた当店のものに変えています。チョリ に合わせて使えるような長さになっており、二段階に調整できます。もっと短くしてチョーカーとして使いたい場合はご相談ください。 A cute vintage necklace with a ribbon. The chain has been replaced with one of our coated chains. It's adjustable in two lengths to match a choli. If you'd like to shorten it and wear it like a choker, please contact me.

チョリのV字にぴったりなネックレス。 リボンのペンダントは可愛いだけでなくヴィンテージの重厚感があります。長さを二段階に調整できます。チェーンは当店のコーティングされたものに変えています。 This necklace perfectly complements the V-shaped choli. The ribbon pendant is not only cute, but also has a vintage, stately feel. The length can be adjusted in two stages. The chain has been replaced with one coated by my store.

シンプルな装いに合いそうなロングネックレス。 上下にカンが付いたコインは貴重で、中でも状態の良いものを使用しています。チェーンは当店のコーティングされたものを使っています。 A long necklace that would go well with a simple outfit.Coins with loops on the top and bottom are valuable, and we have used ones in particularly good condition. The chain has been replaced with one coated by my store.

上下に細いカンが付いたコインはなかなかなく、こちらのネックレスには中でも状態の良いものを使用しています。単体で使っても重ねづけしても美しいロングネックレスです。コインは当店のコーティングされたものを使っています。 Coins with thin loops on the top and bottom are rare, and this necklace features one in excellent condition. This long necklace is beautiful whether worn alone or layered. The chain has been replaced with one coated by my store.

ダングルコインを縦につないだロングネックレスと ピアスを使ったチョーカーのセットです。 チョーカーと合わせるときは、ネックレスをアジャスターで少し下げて使ってください。 This set includes a long necklace with dangle coins strung vertically and a choker with earrings. When wearing it with the choker, adjust the necklace slightly lower using the adjuster.

フリンジのついたチョーカーにスパイキーなボタンを付けました。首の後ろには古いチェーンがついていたので、除去して紐を取り付けました。 I added a fringed choker with spiky buttons and an old chain on the back, which I removed and replaced with a string.

大きなベルにアンティークゴールドカラーのメタルビーズを合わせました。チェーンで首まわりを華奢にしたので、民族調の強いパーツを使いながらもエレガントな雰囲気に。チェーンや留め具はコーティングされた当店オリジナルを使っています。 A large bell and antique gold-colored metal beads are combined. The chain makes the necklace delicate around the neck, giving it an elegant feel despite the use of elements with a strong ethnic feel. The chain and clasp are coated.

大粒ヴィンテージメタルビーズを使ったチョーカー。輝き過ぎない程度に磨いています。 首まわりをもう少し盛りたいときに重宝します。 This choker is made with large vintage metal beads. They have been polished to a shine that is not too strong.Perfect for adding a little more decoration around your neck.

古いアンクレットに留め具を付けてチョーカーにしました。首まわをもう少し盛りたいときに重宝します。 I attached a clasp to an old anklet and made it into a choker. It's great for when you want to add a little more decoration around your neck.

並んでいるだけで美しい装飾コイン。様々な色の飾りをヘマタイトカラーのストーンに替えてカラーレスに。スッキリした印象です。首まわりは柔らかい合皮丸紐。 These decorative coins are beautiful just lined up. The various colored decorations have been replaced with hematite colored stones for a colorless look. The coins have a soft synthetic leather round cord around the neck.

重いネックレスが苦手な方にも使っていただける軽めのチョーカーです。軽くても使っている素材は全てヴィンテージパーツ。首まわりは柔らかい合皮丸紐です。 This lightweight choker is perfect for those who don't like heavy necklaces. Even though it's lightweight, the materials used are all vintage parts. The neckband is made of soft synthetic leather.

重いネックレスが苦手な方にも使っていただける軽めのチョーカーです。軽くても使っている素材は全てヴィンテージパーツ。首まわりは柔らかい合皮丸紐です。 This lightweight choker is perfect for those who don't like heavy necklaces. Even though it's lightweight, the materials used are all vintage parts. The neckband is made of soft synthetic leather.

人気のボタニカルな模様のペンダントを使いました。センターのスワロフスキーは月光のような優しい輝きのムーンライト。天然石のビーズと水晶を合わせました。※厚みがあるためネコポスは使えません。 I used a pendant with a popular botanical pattern. The center Swarovski crystal is Moonlight, which has a gentle moonlight-like glow. I combined natural stone beads and crystals.

インパクトある大きなペンダントを使いました。 他の飾りは使わずスッキリさせていますので、モダンなお衣装にも合わせやすくなっています。首まわりには柔らかい合皮丸紐を使用。アジャスターで少し下げて付ければ他のアクセサリーとの重ねづけも楽しめます。 I used a large pendant that makes an impact. It is simple and has no other decorations, so it is easy to match with modern outfits. A soft synthetic leather round cord is used around the neck. If you wear it slightly lower with the adjuster, you can enjoy layering it with other accessories.

彫金模様が美しい重厚感あるヴィンテージペンダントを使いました。色飾りをヘマタイトに入れ替えてスッキリした印象に。首まわりには柔らかい合皮丸紐を使っています。ペンダントの裏側の処理が雑だったのでお肌やお衣装の保護のためにフェルトを貼っています。 ※厚みがあるためネコポスは使えません。 I used a vintage pendant with a beautiful, heavy-looking engraved pattern. I used a soft Gohi Maru cord around the neck. I also attached felt to the back of the pendant.

レアなデザインのヴィンテージペンダントには様々な色の飾りが使われていましたが、摩耗してぼろぼろでしたので、同じような雰囲気になるよう様々な色のスワロフスキーに入れ替えました。FCBDで使えるように鮮やかな青いタッセルを付けています。　もし不要でしたら除去しますのでお申し付けください。 The square pendant originally had various colored ornaments, but they were worn and tattered, so we replaced them with various colored Swarovski crystals to create a similar look. A bright blue tassel has been added so that it can be used for FCBD. If you don't need it, please let us know and I'll remove it.

華やかな4連カシミールネックレス。 色飾りをボルドーカラーに変えています。 首にタイトに付けたり、ゆるめに固結びをして少し下の位置に付けたりすることもできます。本来は、両端の三角のコネクターが前から見えるように下げて使うようです。入手困難になりつつある希少な逸品です 。 A gorgeous four-strand Kashmir necklace. The colored ornaments have been replaced with bordeaux colors.It can be worn tightly around the neck, or loosely knotted and worn slightly lower. This is a rare item that is becoming increasingly difficult to obtain.

3連のカシミールネックレス。ビーズ部分には真鍮メッキがなされていたようで、ところどころに金色味が残っている様が趣きがあります。色飾りをスワロフスキー に入れ替えています。ダイヤモンドのようなクリアな輝きのお色です。首にタイトに付けることもできますし、ゆるく固結びをすれば少し下げても使えます。本来は両端の三角のコネクターが前から見えるくらいに下げて使うようです。 なかなか入手できなくなってきている貴重なお品です。 ※クリスタル調ガラスを使用していますので、落としたりされないようにお気をつけください。 This is a three-strand Kashmir necklace. The beads appear to have been brass-plated, with some gold tinge remaining in places. The colored ornaments have been replaced with Swarovski crystals, which have a clear, diamond-like shine. It can be worn tightly around the neck, or loosely knotted to hang slightly lower. This is a rare item that is becoming increasingly difficult to obtain. It is intended to be used by lowering it so that the triangular connectors on both ends are visible from the front ※Please be careful not to drop it as it is made of crystal-like glass.