シンプルなデザインなので他のアクセサリーやお衣装の邪魔をしません。FCBD用でみぞおち辺りに飾りがくるようになっています。飾りの位置を胸元へ変更ご希望の場合は、ご購入後に備考欄よりご連絡ください。 ※ご購入後に備考欄より身長と胸囲をお知らせください。 The simple design won't clash with other accessories or outfits. It's designed for FCBD (French Crossbody) and the decoration sits around the solar plexus. If you would like the decoration to be positioned closer to the chest, please contact me via the comments section after purchase. *Please provide your height and chest measurement via the comments section after purchase.

金彩がわずかに残る古くて渋いトルクメンパーツにベルやチャームを盛り付けました。首の後ろに留め具がないため、飾りを上下に移動させて使うことができます。 ※ご購入後に備考欄より身長と胸囲をお知らせください I've adorned antique Turkmen parts, still bearing a hint of gold plating, with bells and charms. Because there's no clasp at the back of the neck, the decorations can be moved up and down. ※After purchase, please let me know your height and chest measurement in the comments section.

レアデザインのヴィンテージパーツでしたが、アクリルの飾りがかなり劣化していたので超大粒のスワロフスキーに変えました。様々な色に変化するNebula 星雲の輝き。チェーンはシルバーカラー。ギャラクシーやサイバーにも。 These were rare vintage parts, but the acrylic decorations were quite deteriorated, so I replaced them with extra-large Swarovski crystals. The Nebula's brilliance changes with various colors.

タルハキムトとヴィンテージボタンだけのシンプルなデザイン。タルハキムトは渋いアンティークシルバーカラー。FCBDでもフュージョンでも大活躍してくれるに違いない一品です。 A simple design featuring only Talhakimut and vintage buttons. The Talhakimut has a sophisticated antique silver color. This is sure to be a great addition to both FCBD and fusion styles.

タルハキムトとヴィンテージボタンだけのシンプルなデザイン。タルハキムトは渋いアンティークブロンズカラー。FCBDでもフュージョンでも大活躍してくれるに違いない一品です。 A simple design featuring only Talhakimut and vintage buttons. The Talhakimut has a sophisticated antique bronze color. This is sure to be a great addition to both FCBD and fusion styles.

軽くてシンプルなボディチェーン。 真鍮製のタルハキムトやチャームを使用。チェーンはアンティークゴールドカラー。 振り付けで前かがみになる動作があるようでしたら、前に垂れて来ないように背中で左右をつなぐブリッジチェーンを無料でお付けします。 ご購入後に、備考欄より身長と胸囲、ブリッジが必要かどうかをお知らせください。 A lightweight and simple body chain. Made with brass talhakimuto and charms. The chain is antique gold colored. If your choreography involves bending forward, I will include a bridge chain to connect the left and right sides at the back to prevent it from hanging down, free of charge. After purchase, please let me know your height, chest circumference, and whether you need the bridge chain in the comments section.

チョーカー付きのシンプルなボディチェーン。真鍮製のタルハキムトを使用。チェーンはアンティークゴールドカラー。 振り付けで前かがみになる動作があるようでしたら、前に垂れて来ないように背中で左右をつなぐブリッジチェーンを無料でお付けします。 ご購入後に、備考欄より身長と胸囲、ブリッジが必要かどうかをお知らせください。 A simple body chain with a choker. Made with brass tarahakimuto. The chain is antique gold colored.If your choreography involves bending forward, I will include a bridge chain to connect the left and right sides at the back to prevent it from hanging down. After purchase, please let me know your height, chest circumference, and whether you need the bridge chain in the comments section.

トルクメンヘッドドレスをリメイクしてネックレスにしました。トゲトゲパーツはこれぞヴィンテージといったほんのり金色味があるお色。ボタンも同じような色味のものを合わせています。金属だけでも深い味わいのあるお品です。 I remade a Turkmen headdress into a necklace. The spiky parts have a subtle golden hue that gives them a truly vintage feel. I also used buttons in a similar color. Even just the metal gives the piece a deep, rich character.

アフガニスタンのヴィンテージネックレスをリメイクして組み上げました。 ペンダントにはかなり赤い摩耗したガラス飾りが入っていましたのを金属ボタンに変えています。もとは毛糸の結び紐が使われていましたが、短く結びにくかったのでチクチクしない極細コットン紐を使って長めに編みました。タイトにもやや長めにも使えます。比較画像でご確認ください。

もとはヘッドドレスだったものをチョーカーにしました。フリンジが首まわりを豪華に飾ってくれます。5つの飾りが不要でしたら除去いたしますのでご相談ください。 This was originally a headdress, but has been transformed into a choker. The fringe adds a touch of elegance to the neckline. If you do not wish to have the five embellishments, they can be removed.

もとはヘッドドレスだったものをチョーカーにしました。フリンジが首まわりを豪華に飾ってくれます。5つの飾りが不要でしたら除去いたしますのでご相談ください。 This was originally a headdress, but has been transformed into a choker. The fringe adds a touch of elegance to the neckline. If you do not wish to have the five embellishments, they can be removed.

もとはヘッドドレスだったものをチョーカーにしました。フリンジが首まわりを豪華に飾ってくれます。こちらは一段の仕様になっており、 色味も少し金色味があります。3つの飾りが不要でしたら除去いたしますのでご相談ください。 This was originally a headdress, but has been transformed into a choker. The fringe adds a touch of elegance to the neckline. This one is a single-tiered design, and has a slightly golden tint.If you do not wish to have the five colored embellishments, they can be removed.

もとはヘッドドレスだったものをチョーカーにしました。フリンジが首まわりを豪華に飾ってくれます。青と緑の飾りはペンチがあれば外すことができますので、時々に応じて色飾りのありなしを楽しまれてください。This was originally a headdress, but I've transformed it into a choker. The fringe adds a touch of elegance to your neckline. The blue and Green embellishments can be removed with pliers, so you can enjoy wearing them or not depending on the occasion.

安価で既製品を入手することが困難となりましたので、ヴィンテージカシミールネックレスのパーツを仕入れ、現地の方法で組み上げています。毛糸ではなく細いコットン紐を使っているので首がチクチクしません。 スワロフスキーのお色はホワイトオパール。 他の色への変更はご相談ください。 淡い白の底に金色の輝きを秘めた奥ゆかしい色合いです。 Since it has become difficult to obtain inexpensive, ready-made necklaces, I source parts from vintage Kashmir necklaces and assemble them using traditional methods. I use thin cotton cord instead of yarn, so it won't irritate your neck.The Swarovski crystal is in white opal.It's a refined color with a subtle golden shimmer hidden beneath a pale white base.

安価で既製品を入手することが困難となりましたので、ヴィンテージカシミールネックレスのパーツを仕入れ、現地の方法で組み上げています。毛糸ではなく細いコットン紐を使っているので首がチクチクしません。 スワロフスキーのお色はパラダイスサンシャイン。イエローやピンク、青紫など様々なお色に輝きます。温かみを感じさせる輝きでまさに楽園の光のようです。他の色への変更はご相談ください。 Since it has become difficult to obtain inexpensive, ready-made necklaces, I source parts from vintage Kashmir necklaces and assemble them using traditional methods. I use thin cotton cord instead of yarn, so it won't irritate your neck.The Swarovski crystals are in Paradise Sunshine, which sparkles in various colors such as yellow, pink, and blue-violet. Their warm glow evokes images of paradise.

安価で既製品を入手することが困難となりましたので、ヴィンテージカシミールネックレスのパーツを仕入れ、現地の方法で組み上げています。毛糸ではなく細いコットン紐を使っているので首がチクチクしません。スワロフスキーのお色はオーロラ。様々な色に変化して輝きます。他の色への変更や、クリスタルガラスでの装飾などご相談ください。 Since it has become difficult to obtain inexpensive, ready-made items, I source parts from vintage Kashmir necklaces and assemble them using traditional methods. I use thin cotton cord instead of yarn, so it won't irritate your neck. The Swarovski crystals are aurora-colored, changing and sparkling in various hues.

おそらく真鍮メッキではないかと思われるゴールドカラーが美しいペンダント。 中央にはカーネリアンがあしらわれています。 カーネリアンは水晶と同じく石英の結晶で、酸化鉄を含むために赤い色をしています。気持ちを奮い立たせる色であることから勝利や成功のシンボルとされ、勇気や行動力を高めるとされています。このペンダントはもともと衣装に縫い付けて使われていました。トルクメンの人々が大切な儀式で用いる貴重な伝統工芸品です。この機会にぜひ。 This pendant features a beautiful gold color achieved through brass plating. A carnelian stone is set in the center. Carnelian, like quartz, is a quartz crystal that contains iron oxide, giving it its red color. Because of its uplifting nature, it is considered a symbol of victory and success, and is believed to enhance courage and drive. This pendant was originally sewn onto clothing. It is a precious traditional craft used by the Turkmen people in important ceremonies. Don't miss this opportunity!

安価で既製品を入手することが困難となりましたので、ヴィンテージカシミールネックレスのパーツを仕入れ、現地の方法で組み上げています。毛糸ではなく細いコットン紐を使っているので首がチクチクしません。 スワロフスキーのお色はダークインディゴ。スワロフスキーの中で一番房紐青です。光が当たらないと黒っぽく見えるので黒系のお衣装にも。 Since it has become difficult to obtain inexpensive, ready-made necklaces, I source parts from vintage Kashmir necklaces and assemble them using traditional methods. I use thin cotton cord instead of yarn, so it won't irritate your neck.The Swarovski crystals are dark indigo. It's the most intensely blue tassel among all Swarovski crystals. It looks almost black in low light, making it suitable for black outfits as well.

片方約12gと大ぶりにしては軽いのでイヤリングにも適しています。ピアスとイヤリングのパーツ数種類を無料にてご用意していますので、オプションから選んでください。 Each earring weighs approximately 12g, making them surprisingly light for their size, and suitable for use as clip-on earrings. I offer several types of earring and clip-on earring components free of charge; please select your preferred option.

片方約12gと大ぶりにしては軽いのでイヤリングにも適しています。ピアスとイヤリングのパーツを数種類、無料にてご用意しておりますのでオプションから選択してください。 Each earring weighs approximately 12g, making them surprisingly light for their size, and suitable for use as clip-on earrings. I offer several types of earring and clip-on earring components free of charge; please select your preferred option.

ビッグサイズのカシミールペンダントを使ったネックレス。クリスタル調ガラスで華やかな雰囲気に。お手持ちのチョーカーと合わせたり、オプション選択でチョーカーありにもできます。 A necklace featuring a large Kashmir pendant. The crystal-like glass adds a touch of glamour. It can be worn with your own choker, or a choker can be included as an option.

カラフルで可愛い色合いのコインネックレス。パキスタンはバローチ地方の貴重なヴィンテージアクセサリーです。在庫のみで、今後再入荷ありません。胸元を広く飾ってくれますのでブラなしのチョリにもおすすめです。解体してベルトや小物作りの材料にも。首もとのチェーンはバリが多かったためオリジナルチェーンに交換しています。※最後の画像のように形を安定させるための補助チェーンをご希望の場合はオプションの追加と備考欄に胸囲(トップとアンダー)の記入をお願いいします。 ※画像のチェーンは太いものですが、実際には首もとに使ったもう少し細いものになります。

パキスタンはバローチ地方の貴重なヴィンテージアクセサリーです。在庫のみで、今後再入荷ありません。 ②グループは①グループに比べて色が1〜2色のみなので落ち着いた雰囲気です。胸元を広く飾ってくれますのでブラなしのチョリにもおすすめです。解体してベルトや小物作りの材料にも。首もとのチェーンはバリが多かったためオリジナルチェーンに交換しています。※最後の画像のように形を安定させるための補助チェーンをご希望の場合はオプションの追加と備考欄に胸囲(トップとアンダー)の記入をお願いいします。 ※画像のチェーンは太いものですが、実際には首もとに使ったもう少し細いものになります。

赤い飾りがエキゾチックなメタルベルト。 フックを腰回りに合うリングにかけて使います。 An exotic metal belt with red accents. It attaches to a ring that fits around your waist using the hook.