シャラシャラが付いたコインと深紅のガラスビーズを合わせました。首まわりはソフトで軽い合皮丸紐。大きなビーズが支えとなり、金属パーツが肌に接するのを軽減してくれます。汗をかきやすいこれからの季節、金属に弱い方におすすめです。 ご希望であれば、さらにコインの裏側にフェルトを貼ります。 The coin with the rattle is combined with deep red glass beads. The neck is made of soft and light synthetic leather round cord. The large beads provide support and reduce the contact of the metal parts with the skin. It is recommended for those who are sensitive to metal in the coming season when it is easy to sweat.

ほどよく磨いて照りが出たヴィンテージトルクメンボタンを丸紐に通して両面ベルベットリボンを付けました。このままヘッドアクセサリーやチョーカーとしても使えますし、お好みのリボンなどに丸紐ごと縫い付ければヘッドドレスのDIYにも役立ちます。 解体してボタンだけ何かに使っていただいてもかまいません。 I polished up some vintage Turkmen buttons to a nice shine and threaded them onto a round cord and attached a velvet ribbon. You can use it as a head accessory or choker as is, or you can sew the round cord onto your favorite ribbon to make a DIY headdress.

ペンダントにはブラックとブラックダイヤモンドカラーのスワロフスキー を使いました。小さくて軽いクリスタル調ガラスもブラックダイヤモンドカラーでクールな雰囲気です。 The pendant is made of black and black diamond color Swarovski crystals. The small and light crystal-like glass is also black diamond colored, giving it a cool look.

ペンダントにはブラックとブラックダイヤモンドカラーのスワロフスキー を使いました。 シンプルがお好みの方のためにBにはクリスタル調パーツは使わず小さなヴィンテージパーツを飾っています。 The pendant is made with black and black diamond colored Swarovski crystals. For those who prefer simplicity, we have used small vintage parts instead of crystal-like parts.

デコルテを広範囲に飾ってくれるネックレス。 チューブメタルビーズも使って金属感たっぷり。 A necklace that adorns a wide area of ​​the décolletage. It also uses tube metal beads for a metallic look.

ペンダントのセンターはヘマタイトカラーのスワロフスキーです。小さくて軽いクリスタル調のガラスパーツはブラックダイヤモンドカラーにヘマタイトカラーのフォイルコーティングがされています。 クリスタル調パーツが苦手な方にも使いやすい重さや色合いです。 The center of the pendant is a hematite-colored Swarovski. The small, light crystal-like glass parts are black diamond colored with a hematite-colored foil coating. The weight and color make it easy to use even for those who are not good with crystal-like parts.

一番最初の画像のようにタイトなチョーカーとして使うのがおすすめですが、アジャスターで普通のチョーカーとしても使えます。 I recommend wearing it as a tight choker like in a first image, but you can also use it as a regular choker with the adjuster.

シャラシャラが付いたペンダントと黒いガラスビーズを合わせました。ペンダントの色飾りはセンターがヘマタイトカラーで周りが黒です。首まわりはソフトで軽い合皮丸紐。 The pendant with a tinkling motif is paired with black glass beads. The pendant has a hematite colored center and black surroundings. The neck is wrapped in a soft and light synthetic leather cord.

シャラシャラが付いたコインとロイヤルブルーのガラスビーズを合わせました。首まわりはソフトで軽い合皮丸紐。大きなビーズが支えとなり、金属パーツが肌に接するのを軽減してくれます。汗をかきやすいこれからの季節、金属に弱い方におすすめです。ご希望であれば、さらにコインの裏側にフェルトを貼ります。 The coin with the rattle is combined with royal blue glass beads. The neck is made of soft and light synthetic leather round cord. The large beads provide support and reduce the contact of the metal parts with the skin. It is recommended for those who are sensitive to metal in the coming season when it is easy to sweat.

たまにしか入荷しないロングフリンジ付きのチョーカー。半分に割った水色のガラスビーズが埋め込まれていましたが、黒のスワロフスキー に入れ替えました。本体は仕入れたままの形です。 A choker with long fringes that is only available occasionally. It was embedded with half-broken light blue glass beads, but we replaced them with black Swarovski crystals. The body is in the same condition as when we received it.

赤いガラス飾りが入っていましたが、 フュージョンでも使いやすいようにヘマタイトブラックとジェットブラックのスワロフスキーに入れ替えました。 お手持ちのチョーカーと合わせても素敵ですし、ホルターネックやベアトップと合わせて単体でシンプルに使っても素敵です。 It came with a red glass ornament, but I replaced it with black hematite and jet black Swarovski crystals to make it easier to use in fusion.It looks great when paired with a choker you already own, or worn simply on its own with a halter neck or bare top.

見事な大粒のヴィンテージビーズを中央に使い3連のネックレスにしました。お手持ちのロングネックレスなどに合わせてください。 A 3-strand necklace with a gorgeous large vintage bead in the center. Match it with a long necklace you already own.

特大のメタルビーズやガラスビーズを組み合わせたチョーカー。チェーンは首の後ろで取り外しができます。 A choker made with large metal and glass beads. The chain is removable.

チェーンに付けてネックレス仕様にしています。 両サイドにクラスプでひかけてあるだけなので、 外してベルトの飾りなどにも使いまわせます。 AとBを比べるとAの方がわずかに全体的に金色味があります。なかなか入手できなくなった貴重なお品です。 Comparing A and B, they are almost the same in construction, but A is slightly longer. It is attached to a chain to make it into a necklace. It is simply hooked onto both sides with clasps, so it can be removed and used as a belt decoration, etc.

チェーンに付けてネックレス仕様にしています。 両サイドにクラスプでひかけてあるだけなので、 外してベルトの飾りなどにも使いまわせます。 AとBを比べるとAの方がわずかに全体的に金色味があります。なかなか入手できなくなった貴重なお品です。 Comparing A and B, they are almost the same in construction, but A is slightly longer. It is attached to a chain to make it into a necklace. It is simply hooked onto both sides with clasps, so it can be removed and used as a belt decoration, etc.

珊瑚とメタルビーズを組み合わせて何連かにしたものは、北アフリカ,中東,中央アジアと広い地域で使われている伝統的なデザインです。ビーズや四角いペンダントはかなり古いものだと思われますが、タンク型の飾りは潰れていたのを同じようなヴィンテージ パーツに交換しました。結び紐は最近パキスタンで付け替えられています。The strands of coral and metal beads are a traditional design found in North Africa, the Middle East, and Central Asia. The beads and square pendant appear to be quite old, but the tank-shaped ornament was damaged and was replaced with a similar vintage piece. The knotted cord was recently replaced in Pakistan.

珍しい形の飾りが連なったネックレスです。 被る仕様でしたが、留め具を付けて開閉可能にしました。V字の襟元を飾るのに使われていたのではないかと思います。古典スタイルでのチョリに合いそうです。 This necklace is made up of a series of ornaments with unusual shapes. It was originally designed to be worn over the head, but a clasp has been added so it can be opened and closed. I think it was probably used to decorate a V-neckline. It would go well with a classic style choli.

FCBD向きのV字ネックレス。チョリのV字との相性が良さそうです。お手持ちのチョーカーとのレイヤリングも楽しめます。チェーンは錆びていたので、当店のオリジナルチェーンに替えています。コインの輪っかは開閉できるので、コインだけ縦一列に並び替えてネックレスにしても素敵です。This V-necklace is perfect for FCBD. It goes well with the V-neckline of the choli. You can also enjoy layering it with a choker you already own. The coin loop can be opened and closed, so you can rearrange the coins in a vertical line to make a nice necklace.

FCBD向きのV字ネックレス。チョリのV字との相性が良さそうです。お手持ちのチョーカーとのレイヤリングも楽しめます。チェーンは錆びていたので、当店のオリジナルチェーンに替えています。コインの輪っかは開閉できるので、コインだけ縦一列に並び替えてネックレスにしても素敵です。This V-necklace is perfect for FCBD. It goes well with the V-neckline of the choli. You can also enjoy layering it with a choker you already own. The coin loop can be opened and closed, so you can rearrange the coins in a vertical line to make a nice necklace.

クリスタルガラスはエジプトのアスフォー社製。透明感が違います。ヴィンテージ パーツを合わせて ジャラジャラにしました。 The crystal glass is made by Asfour in Egypt. It has different transparency. I combined it with vintage parts to create a cluttered look.

淡いオーロラが綺麗です。コインにも同じ色の飾りを付けました。 It is a beautiful crystal shimmer color with a pale aurora. The coin is also decorated with the same color.

夏に合いそうなキラキラなチョーカー。 スワロフスキー や、ボタンはオーロラカラーです。 A sparkly choker perfect for summer. The Swarovski crystals and buttons are aurora colored.

天然石が使われたペンダントを使いました。わりと最近作られたものでヴィンテージ ではありません。銀を含む合金はくすみがなく綺麗です。 I used a pendant made of natural carnelian . It was made fairly recently, so it's not vintage. The silver alloy is clean and not tarnished.

天然石オニキスが使われたペンダントを使いました。わりと最近作られたものでヴィンテージ ではありません。銀を含む合金はくすみがなく綺麗です。 I used a pendant made of natural onyx. It was made fairly recently, so it's not vintage. The silver alloy is clean and not tarnished.